Thermostat régulateur DIXELL Copeland XR02CX-5N0C1 armoire réfrigérée Horeca Metro

Régulateur électronique de température Copeland -Dixell XR02CX-5N0C1 — thermostat numérique pour réfrigération encastrable

Le Dixell XR02CX-5N0C1 est un régulateur numérique de température encastrable, conçu pour le contrôle précis des installations frigorifiques à température normale — chambres froides positives, armoires réfrigérées, vitrines et meubles de restauration. Fabriqué par Dixell, filiale d'Emerson Climate Technologies, il s'impose comme une référence dans le matériel CHR pour sa fiabilité en conditions d'exploitation intense et sa simplicité de configuration. Le régulateur assure la gestion du compresseur via son relais de puissance, le dégivrage hors cycle par arrêt du compresseur, et la surveillance de la température via sonde NTC. Il est entièrement programmable depuis le clavier frontal ou par clé de programmation HOT-KEY, ce qui simplifie les interventions de réglage et de maintenance sur site.

A lire depuis notre forum: Diagnostic et dépannage armoire réfrigérée Metro GDS2600 et GPS2600, le technicien réalise son intervention.

Pannes et défauts résolus par ce régulateur de réfrigération

• Remplacement d'un régulateur défaillant sur armoire réfrigérée, chambre froide positive ou vitrine CHR
• Perte de contrôle de la température : compresseur ne démarre plus ou tourne en continu
• Dégivrage non géré ou intempestif par défaillance du régulateur d'origine
• Alarme température non fonctionnelle suite à défaut électronique du thermostat
• Substitution d'un thermostat mécanique ou électronique obsolète par un régulateur numérique de précision

Caractéristiques

• Référence constructeur : XR02CX-5N0C1
• Marque : Dixell -Copeland (groupe Emerson Climate Technologies)
• Type de pièce : Régulateur numérique de température encastrable avec dégivrage hors cycle
• Application : Réfrigération à température normale — chambres froides positives, armoires réfrigérées, vitrines CHR
• Boîtier : ABS auto-extinguible
• Dimensions face avant : 32 x 74 mm
• Profondeur : 50 mm
• Découpe d'encastrement : 71 x 29 mm
• Protection IP boîtier : IP20
• Protection IP face avant : IP65
• Alimentation : 230 Vac ±10%, 50/60 Hz
• Consommation : 3,5 VA maximum
• Affichage : 2 chiffres LED rouge, hauteur 14,2 mm
• Entrée sonde : 1 sonde NTC (non fournie)
• Entrée digitale : 1 contact à tension libre configurable
• Sortie relais compresseur : SPST 8(3) A / 20(8) A — 250 Vca
• Plage de mesure : -40 à +110 °C (sonde NTC)
• Résolution : 0,1 °C ou 1 °C ou 1 °F (configurable)
• Précision à 25 °C : ±0,1 °C ±1 digit
• Mémoire : EEPROM non volatile — conservation des paramètres en cas de coupure secteur
• Température d'utilisation : 0 à 60 °C
• Température de stockage : -25 à 60 °C
• Humidité relative : 20 à 85 % sans condensation
• Connexions : Bornier à vis non débrochable pour fils ≤ 2,5 mm²
• Type d'action : 1B
• Niveau de pollution : 2
• Classe de software : A
• Tension impulsive nominale : 2 500 V
• Catégorie de surtension : II
• Certification : CE

Liste d’appareils concernés (Non exhaustive)

HORECA SELECT

Signes de défaillance du régulateur de température sur équipement frigorifique

Un régulateur Dixell en fin de vie ou défaillant se manifeste par des symptômes caractéristiques : affichage absent ou figé malgré une alimentation correcte, compresseur bloqué à l'arrêt ou tournant sans interruption, cycles de dégivrage non déclenchés ou impossibles à paramétrer, alarmes actives sans cause réelle, perte des paramètres de réglage après coupure secteur. Sur un équipement CHR sollicité quotidiennement, la défaillance du régulateur entraîne rapidement une dérive thermique qui compromet la conservation des aliments et expose l'exploitant à un risque HACCP.

Conseils avant et après remplacement

Avant de commander, vérifier que l'alimentation disponible sur l'équipement est bien du 230 Vac 50/60 Hz — ce modèle n'est pas compatible avec une alimentation 110 Vac. Relever les paramètres de réglage de l'ancien régulateur avant démontage si celui-ci est encore partiellement fonctionnel, afin de les reporter à l'identique. La découpe d'encastrement normalisée 71 x 29 mm est commune à de nombreux régulateurs de la gamme Dixell et à plusieurs régulateurs concurrents du même format, ce qui facilite le remplacement sans modification du tableau de commande. Lors du câblage, séparer impérativement le cheminement du câble de sonde de celui des câbles d'alimentation et des sorties relais, pour éviter toute perturbation de la mesure. Les sondes NTC doivent être montées tête en haut pour prévenir l'infiltration de condensat dans le connecteur. Après mise sous tension, patienter quelques secondes le temps de l'autotest avant de procéder à la programmation.

FAQ

Utilisation et installation du régulateur Dixell XR02CX-5N0C1

Quelle est la différence entre le XR02CX et le XR01CX ?

Le XR01CX est un thermostat numérique simple sans gestion de dégivrage, adapté aux applications chauffage ou réfrigération basiques. Le XR02CX intègre en plus une gestion du dégivrage hors cycle par arrêt du compresseur, ce qui le destine spécifiquement aux applications de réfrigération à température normale nécessitant des cycles de dégivrage programmables. Pour les chambres froides et armoires réfrigérées CHR, le XR02CX est le modèle approprié.

La sonde NTC est-elle fournie avec le régulateur ?

Non. Le régulateur est livré sans sonde. La sonde NTC doit être commandée séparément en fonction de l'application et de l'emplacement de montage. Dixell propose une gamme de sondes compatibles ; des sondes NTC génériques de même valeur nominale peuvent également convenir, sous réserve de vérification de la compatibilité électrique.

Les paramètres de réglage sont-ils conservés en cas de coupure de courant ?

Oui. Le régulateur est équipé d'une mémoire EEPROM non volatile qui conserve l'intégralité des paramètres configurés, même après une coupure secteur prolongée. À la remise sous tension, le régulateur reprend son fonctionnement avec les réglages mémorisés sans nécessiter de reprogrammation.

Comment verrouiller le clavier frontal pour éviter toute modification accidentelle des paramètres ?

Le verrouillage s'effectue en maintenant simultanément les touches Haut et Bas pendant plus de 3 secondes. Le message "OF" s'affiche à l'écran, confirmant que le clavier est verrouillé. En mode verrouillé, seule la consultation du point de consigne reste accessible. Le déverrouillage s'effectue de la même façon : maintenir simultanément les deux touches pendant plus de 3 secondes jusqu'à l'affichage de "On".

Compatibilité et remplacement du thermostat de réfrigération

Ce régulateur peut-il remplacer un thermostat mécanique d'origine ?

Oui, dans la mesure où la découpe d'encastrement de 71 x 29 mm est disponible ou réalisable sur le tableau de commande de l'équipement, et que l'alimentation est en 230 Vac. Le passage d'un thermostat mécanique à un régulateur numérique Dixell améliore la précision de régulation et ajoute les fonctions de dégivrage programmable et d'alarme température, utiles pour la conformité HACCP.

Ce régulateur est-il compatible avec les équipements Gamko, GEV et autres marques CHR ?

Oui. Le XR02CX-5N0C1 est référencé comme pièce de remplacement compatible pour des équipements de marques Gamko et GEV, entre autres. La compatibilité dépend de l'alimentation disponible, du format d'encastrement et du type de sonde utilisé. En cas de doute sur la compatibilité avec un équipement spécifique, communiquez la référence complète de l'appareil pour vérification avant commande.